image\ebx_873996781.gif Ausgewählten Text vergleichen

Um diese Funktion zu sehen, bitte beobachten Sie die Tutorial-Video. image\ebx_211832245.gif

Das Vergleichen eines ausgewählten Textes im Original- und im Geändert-Editor ist ein mächtiges Tool zur Lösung von Problemen im Bereich der Textausrichtung oder beim Vergleich von Textpassagen

BEACHTE: Das Markieren des zu vergleichenden Textteils funktioniert durch Drücken des Maus-Buttons und Ziehen der Maus bis zum Ende des gewünschten Bereiches. Hier lassen Sie dann den Maus-Button wieder los.

Normalweise ist ein Dateivergleich damit erledigt, dass die Dateien in den Editor geladen/bzw. entladen werden. Ist der Text erst einmal in diesen beiden Editoren, kann man jeder Textpassage für den Vergleich wählen. Das ist mittels rechter Maustaste oder dem Ansichtsmenü 'Vergleiche markierten Text' möglich. Dann erscheint ein neues Fenster, welches die Inhalte der ausgewählten Elemente enthält. Der Diff-Viewer wird automatisch aktualisiert.

Beachte, dass die Vergleichsoptionen eines frisch geöffneten Fensters vom Original abweichen können. Dies gilt im Besonderen für die Aktualisierung-Option.